Poèmes ruraux, un livre du poète Charbel Baini, a été traduit de l'arabe en français après avoir été traduit en anglais

Ange


Avant même que tu ne prononces un mot,

Tu étais l'ange,

Et ton amour était mon ciel.

Prends la clé de mon cœur,

Et entre dans ma tente,

Tente après tente,

Afin que je puisse t'accueillir en héroïne,

Les livres tremblant à tes pas.

Voici que je tends la main,

Que tes poèmes m'attendent,

Ainsi que toutes les anthologies de poètes.

Ton absence m'est douloureuse.

Prends ma main,

Et dessine-moi un sourire.

**