Poèmes ruraux, un livre du poète Charbel Baini, a été traduit de l'arabe en français après avoir été traduit en anglais

Mon linceul


C'est mon destin… de rester en exil,

Cousant de mes yeux un linceul pâle,

Choisissant entre une terre et une autre !

Mon linceul… aspire à ma terre,

Et ma patrie est loin et emprisonnée,

Fertilisée par mon peuple

Avec sa léthargie et sa soumission,

Alors, les voleurs l'ont confisquée.

**