Poèmes ruraux, un livre du poète Charbel Baini, a été traduit de l'arabe en français après avoir été traduit en anglais

Joie éternelle

 

Guéris ma maladie…

Délivre-moi des filets de l'ennui

Qui me guettent.

Car mon sommeil me tourmente dans mon exil,

Il brise mon être,

Il déforme le visage de mes rêves,

Et coupe mon souffle par les sanglots de mes désirs.

Couvre-moi de ta joie éternelle,

Ô ma patrie.

**